Beauty - NaturMed Hotel Carbona, Hévíz

Skin analysis   

Each cosmetic treatment is preceded by a skin care consultation when our guests’ skin is examined with the help of a skin diagnostic appliance. The measured parameters provide objective factors as the base of skin care, thus the efficacy of the treatments go well beyond the results of those just by fits and starts. Skin analysis is offered as a service free of charge to our hotel guests.


Jean d'Arcel Cosmetique – French style beauty care

The Jean d’Arcel company was founded in Paris specialised in manufacturing of innovative face & body care products. The most important distinctive features of their products are the usage of high quality active substance combinations (retinol, Vitamin C, caviar, hylauron, muscle relaxant peptides) and the fashionable, exclusive wrappings. The usual cosmetic procedures are complemented by special treatments for estrogen-replacement and firming. The range of offers has been enriched by such products like a new chocolate mask, the Ayurveda treatment, which is based on the Indian philosophy, or the face & body treatments using salmon fish caviar extract.
 

Thalasso therapy - beauty directly from the sea

The concept of Thalassotherapy originates from the combination of two Greek words Thalassa (sea) and Therapeia (healing). In the course of Thalasso therapy face & body treatments we use the top-quality products of the Thal’ion company. The Thal’ion is located in France at the shores of Bretagne in the heart of the biggest seaweed fields in the world. They are the processors of the purest and most valuable seaweeds applying environment-friendly technologies to preserve the ecosystem. You can enjoy all the beneficial results of sea and algae either during our treatments, or using the take-home skin care products.
        

Naturcosmetics - beauty with the natural resources of exotic lands

The products applied during the treatments contain precious active substances originating from natural outdoor botanical cultures in various parts of the world. Mention must be made of the freshly-cut organic Aloe Vera leaf as a true specialty used for facial treatments. The 100 % pure plant is unique since it does not contain any preservatives, it is not frozen or strained, so it keeps its hydrocolloid reticulation structure. We use it exclusively in the raw. Each Pharmos Nature treatment is a kind of „ritual” – your beauty care begins with drinking a welcoming Organic Aloe Vera primal juice or Vanilla Yoghurt with ground sesame seed.


Facial treatments

Moisturising treatments (60')

Moisture boost for dehydrated, dry skin Treatment steps include: cleansing, exfoliating, toning, application of active substance concentrate, classic cosmetic massage, cream mask

Thali’source moisturising treatment – targeted trace element replacement and re-hydration with soothing algae extracts
11 900.- HUF

Thali’source nourishing treatment – with marine oils, borage oil and Spirulina seaweed
11 900.- HUF

Pharmos Natur Aloe - moisturising treatment with fresh Aloe Vera gel
11 900.- HUF

Rebalancing treatments (60')

Pore refining and sebum production regulating treatments for oily and combination skins Treatment steps include: cleansing, exfoliating, toning, application of active substance concentrate, classic cosmetic massage, cream mask

Thal’ion Algo’pur purifying treatment – matification and prevention of excess oil production with red seaweed and licorice phytosomes
11 900.- HUF

Pharmos Natur Sesam - skin rebalancing with linol acids, black sesame oil and lecithin
11 900.- HUF

Soothing and regenerating treatments (60')

Redness-relieving, soothing treatments for sensitive, irritated skin Treatment steps include: cleansing, exfoliating, toning, application of active substance concentrate, classic cosmetic massage, cream mask

Thal’ion Oligo’zen soothing treatment – vein wall strengthening and inflammation relieving with Fucus algae liposomes, corn oil and horse chestnut extract
11 900.- HUF

Pharmos Natur Sensitiv – soothing of the skin with lavender oil, sandalwood and grapefruit seed extract
11900.- HUF

Skin rejuvenating and cell regenerating treatments (60')

Care and firming for mature skin Treatment steps include: cleansing, exfoliating, toning, application of active substance concentrate, classic cosmetic massage, special facial mask

Thal’ion Algo’lift Anti-Age Expert – skin firming with elastic lifting seaweed mask
17 900.- HUF

Enzymarine - anti aging treatment, which operates as an "invigorating bomb" to help eliminate pale skin colour
17 900.- HUF

Pharmos Natur Revital – skin rejuvenating with Vitamin E, fresh Aloe Vera gel and rose oil
14 900.- HUF

Deep cleansing (90')

Treatment for flushing out skin impurities using skin-type-appropriate products Treatment steps include: cleansing, exfoliating, toning, steaming, deep cleansing, classic cosmetic facial massage, cream mask
18.900.- HUF

Cosmetic facial massage (30')

Pampering and daytime relaxation. Refresh your skin after sauna and bath! 30 minutes unwinding!

• Classic cosmetic facial, neck and décolletage massage
• Semi-precious gemstone cosmetic massage (red jasper, aventurine)
• Facial massage with bio aloe vera
  

4.900.- HUF
       

Special facial care

Take beauty with you (60')

You can try out exclusive pampering treatments that are not finished in the beauty salon. Our neat ”beauty boxes” are the finely-wrapped treatment packages (treatment kits) contain all those skin care products your beautician uses to pamper and care for your skin. Following the treatment the remaining products can be taken home, thus prolonging the results of the treatment.

Our offer:

Thalasso Visage – moisturising cosmetic treatment with marine-based active substances and precious vegetable oils
11.900.- HUF

NanoQ10 - Omega 3+6 - energy boosting oxigenating regenerating treatment with cold/hot effects and semi-precious stone massage
11.900.- HUF

RetiVital C – a real vitamin ”bomb” – rejuvenating and firming treatment with RetiVital C products and collagen eye pad
13.900.- HUF

Vitamin C – collagen strengthening and free radical trap treatment with Vitamin C products and Matrigel algae mask
13.900.- HUF

Caviar – energising 9-step moisturising treatment programme with exclusive marine active substances
13.900.- HUF

Multi Lift – estrogen-replacing anti-aging treatment for tired skin with phytosterol
13.900.- HUF

Exclusive anti-wrinkle treatment with botox effect
Aging is not the only cause of wrinkling

Winking and laughing can cause the skin to become strained, which at first leads to the formation of mimic wrinkles, and later, as time goes by, to deeper creases. The Arcelox treatment reduces the skin tone in 7 steps and enhances muscle relaxation. Facial contours may seem much softer and younger thanks to the gentle elimination of skin strain.
17.900.- HUF

Methode Aphrodite (90')

Spectacular wrinkle reduction with a pampering wellness experience!

Genuine exclusive anti-wrinkle treatment which got its name from Aphrodite, the Greek goddess of Beauty. The luxurious active substances act to increase skin suppleness and firmness. Its main active substance is a phytohormone, the iris isoflavon which assists to soften facial contours and eliminate fine wrinkles. The treatment offers an enchanting experience with the light mousse mask that is used not only on the face but to treat the hands, too. Treatment steps include: cleansing, toning, relaxing brush peeling, application of active substance concentrates, light eye contour massage, cream mask, foam mask, cosmetic facial massage, elastic algae mask, invigorating facial compress, hand mask, active substance concentrate for diminishing mimicry wrinkles day care face cream.
20.900.- HUF

Methode SHIN TAI (90')

… encounter of Eastern and Western approaches to beauty care …

It is a wonderful 2-hour experience which makes the skin unbelievably smooth and silky. All treatment steps delay the skin’s aging process and restore its beauty and radiance. The efficiency is increased by the silk extract which brings a soft feeling, and the relaxing massage using pressure point stimulation, based on the ancient Eastern philosophy and practice. Treatment steps include: foot bath, rinse of the arms and décolletage, facial cleansing foam, scrubbing with sapphire powder, soothing cream mask, Korean finger and hand massage, eye and lip acupressure massage, classic cosmetic massage, firming active substance concentrate, peel-off facial mask.
22.900.- HUF

Microdermabrasion laser ultrasound (60')

Skin polishing with micro fine crystal particles

In the course of the procedure we utilise the purifying and cell rejuvenating effects of controlled mechanical peeling to eliminate skin blemishes. The treatment diminishes wrinkle depth. Laser biostimulation recharges skin cells with energy, helps carry away waste products and restore tired, wrinkle-prone skin. The combined utilisation of ultrasound and laser has a beneficial effect on the skin: it increases the rebuilding of collagen fibres, thus making kick-start regeneration process complete.
15.900.- HUF

HyaluronPur Express (30’)
the natural future of bright eyes

The main active substance of this skin renewing and rejuvenating treatment is the hylauron, which facilitates collagen and elastin production resulting in firmer skin. It combats inner and outer stressors such as pollution, smoking, stress or health conditions and
aging. The treatment slows down the aging process, smoothens wrinkles caused by dehydration. The skin will become softer, healthier and more radiant.

Steps of treatment: cleansing, exfoliating, toning, active substance concentrate, special eye mask, cream mask, massage
15.900.- HUF

Whitening treatment (60’)
to gain a pale and radiant complexion

The new Thali’white CX whitening series combines the THal’ion Laboratory’s marine expertise with the newest generation of whitening agents to achieve the best result. The complementing effects are active right at the key points of pigmentation. The Thali’white CX exclusive marine complex boosts the whitening process of the skin and helps regain its balance.

Steps of treatment: welcome massage, cleansing, paling, toning,hand whitening, oxigenating drain massage, facial paling,relaxing and paling of the hands,day care and protection.
24.900.- HUF


Skin care for men

A Greek saying goes: ”… good-looking men achieve half the success even before they actually do anything…” – and this also applies today either in private life or in the field of business. Well-tended appearance may not only increase your self-confidence, but show respect to others as well. Let skin care be a major concern for you as well. The arrival of the first visible ”crow’s foot” around the eyes is not at all dramatic, it may make the face even more masculine-looking, but it still needs attention. It is desirable to use facial masks and creams since even your skin may suffer from dehydration or prove to be sensitive that needs treatment.

Facial treatments (60')

Targeted skin care for the pure male skin

Business FacePower – cooling, replenishing and smoothing anti-stress treatment with marine algae mask for the energised male skin Treatment steps include: cleansing, toning, exfoliation, application of active substance concentrate, cosmetic facial massage, elastic algae mask
12.900.- HUF

Vital FacePower – revitalising, rejuvenating laser ultrasound treatment which enhances smooth facial contours Treatment steps include: cleansing, toning, exfoliation, application of active substance concentrate with the usage of laser ultrasound, cosmetic facial massage
12.900.- HUF

Homme – anti-stress treatment for men with a green tea ampoule. The neat ”beauty boxes” (treatment kits) contain all those face care products your beautician uses to pamper and care for your skin. Following the treatment the remaining products in the box can be taken away.
12.900.- HUF


NEW!!! - Mesotherapy

MESOTHERAPY - Skin firming and body sculpturing
No needle mesotherapy treatment (face treatment)

The new procedure for delivering active substances into the skin utilises pulses of electric energy that form easily permeable ways for the active ingredients into the layered structure of the skin. Thus the skin literally sucks up the active molecules applied on the surface. The result will be firm, radiant, youthful skin. The completely painless treatment takes only a few minutes. Using mesophoresis the infusion of treatment substances is easier and more effective, which results in a more intensive effect. Right after the first treatment a very spectacular refreshing effect can be experienced on the treated skin area on any part of the body or on the face. In order to maintain the effects of the treatments and for further skin care advice please consult our beauty specialists.

Mesotherapy treatment connected to cosmetic face treatment (face, neck, decolletage)
Time: 20 minutes + basic treatment time
Price: 8. 000 HUF + the price of the basic cosmetic treatment


Rêve de Cacao (60')

The cocoa wrap revitalises, activates fat break-down, moisturise the skin and ensures mineral supply. Naturally, its spiritual particulars is not to be neglected, either. In the course of the treatment endorphin is being released, which makes guests feel relived, happy, relaxed and contented. The Masque Visage facial mask, one of Jean d’Arcel new chocolate series, is an intensive moisturiser with a high cocoa butter content. The facial mask provides undisturbed relaxation and the sweet aromatic cream with a calming effect richly nourishes dry skin to leave it soft and velvety smooth.
14.900.- HUF


Breast treatment (60')

The skin on the décolletage area is especially sensitive to sunlight, and this is the place where the first visible signs of aging appear. Changes in bodyweight or childbirth may easily cause breasts to lose their elastic properties. The Bretagne algae-based Thal’ion products have exclusive active substances that keep breast tissues tight and firm, help re-contour and rejuvenate the skin on the décolletage area. The Thermoderm device improves treatment efficiency with no need for any direct-current effect.
11.900.- HUF
  

Celluloderm® (30')

Computerised interferential muscle stimulator and body shaping device. Stimulating currents are those current forms, which cause the muscles to contract. The effectiveness of interference current surpasses that of the traditional stimulating current. The muscle-strengthening effect is completed with additional ones: the current stimulates metabolism and has a positive influence on the function of other tissues as well. Sympathetic stimulation causes the release of free fatty acids in the subcutaneous layer, which also has a lipolytic effect.
Electrical stimulation affects blood flow and lymph flow as well, and reduces oedema.
The end result is a thinner fatty tissue, better muscle tone and more flexible skin.
1 occaison 3.900.- HUF
5 occaisons 17.500.- HUF


Thalasso terapy

Take your pick from our range of beauty treatments and enjoy the healing effects of sea and algae.
We offer: Thalasso baths, wraps, balneotherapy treatments, complete treatment programmes, tired leg programme, Algoplast elastic body mask treatment.
For more information please visit our webpage where Thalasso treatments are introduced.


Vacustyler (30')

Cellulite is under pressure!
The vacuum and atmospheric air pressure alternately affect the lower limbs. This process produces a beneficial effect on blood circulation, the lymph system and the tissues. In the vacuum phase the peripheral blood vessels dilate, blood plasma and oxygen streams in, lymphatic vessels and veins become tight. In the following positive pressure phase the blood vessels shrink causing waste products and carbon-dioxide squeeze from the tissues and are driven away towards the trunk. The treatment is convenient and the usual duration is 30 minutes. Soft detoxifying.
1 occasion 3.900.- HUF
5 occasions 17.500.- HUF


Body treatments for men (45')
   
Back treatments …
where stress is out of place

First we scrub the back skin surface with a marine salt peeling, then we apply a special component mask. A thermo foil cover on top is followed with 20 minutes relaxation before washing the mask off. Finally, light massage movements help skin care cream to be absorbed easily into the skin.

Relaxing back treatment– self-heating marine mud mask with special components
7.900.- HUF

Energising back treatment– energising and firming back mask with Spirulina algae
8.900.- HUF


NEW!!! - Mesotherapy

Radio frequency and CryoTyteRF (face and body treatment)

The computer-led special radio waves enhance the deep tissue detoxification, thus eliminating the build-up of metabolic waste in the septum, which is the main cause of cellulite and cellulite lumps.
The Mezzoforte® device regulates the capacity of radio frequency from moment to moment. It protects the outermost layer of the cornea from excessive heat, thus preventing patients from the feeling of discomfort, which can occur with other appliances. After the radio frequency treatment on the face or on the body, the application of CryoTyteRF treatment head transmits a cold effect to prevent the unnecessary spread of the remaining heat into the depth and sideways in the warmed-up tissues. Besides, it reduces the oedema in the tissues, which is characteristic of cellulite. CryoTyteRF reduces the redness of the skin, revitalises the activity of increased metabolism in the surface layers of the skin.

Mesotherapy treatment to arms
Time: 30 minutes
Price: 12 900 HUF

Radio frequency + Cryo Tyte connected to cosmetic face tretment
Time: 30 minutes + basic treatment time
Price: 10 000 HUF + the price of the basic cosmetic treatment

Radio frequency + Cryo Tyte firming and cellulite treatment
Time: 60 minutes
Price: 19 000 HUF

Radio frequency + Cryo Tyte treatment for stretchmarks (stria)
Time: 30 minutes (by body area)
Price of treatment: 9 500 HUF (by body area)

Consult the beautician for the most appropriate treatment for you, which can then be arranged upon at the dispatcher desk of the Eststicum Beauty Salon.
    

Jade massage bed (30')

The massive jade balls are equipped with helium light bulbs that emit special heat energy which deeply penetrates into the body. The Jade stones bring deep relaxation to stiff, cramped muscles along the spine and the far infrared heat radiation makes a beneficial effect. The unique threefold effect of heat therapy, light therapy and acupressure provides a genuine pampering for your body.
3.900.- HUF


Infreared sauna (30')

The infrared rays penetrate into the deeper skin layers to generate heat inside the body tissues, that is why sweating appears at a lower temperature. The cabin temperature is around 40 – 55 °C , which means a reduced body load. The recommended duration time is 30 minutes, usually for only one person to stay in the cabin.
The infrared sauna is recommended for complaints of the joints, joint stiffness and problems of the skeletal structure. Its slimming results are also well known since in a 30 minutes’ session our body can burn 600 – 800 calories. Due to its thermal effect it can increase the results of cellulite treatments. We feel refreshed with our body heated through, and stress and fatigue diminished.

1 occasion 1.500.-HUF


Solarium

Black Care Magnum Exclusive Solarium
The multitude of pampering extras

Enjoy the caressing, healthy tanning and skin care in this state-of-art technology solarium – the SPA experience! Stress-free, indulging relaxation for a beautiful skin, a calm body and mind. A peculiar feature of the solarium is that it is “talking” – it greets you and says goodbye after the tanning session. Soft music makes smooth tanning and recharging even more enjoyable.

Let our imagination fly wherever it wants and enter a dream world. The solarium is so quiet that it will not disturb your relaxation. After the caressing warmth you wake up with recovered strength.

600.- HUF/5 min.


Beauty comfort
   
Beauty comfort
Cosmetics and beauty care for well-being

Glamorous look:
Eyebrow tint and correction:     20 min.: 1 000.- HUF
Eyelash tint:     30 min.: 1 500.- HUF
Eyelash + eyebrow tint and correction:     40 min.: 1 900.- HUF

Silky smooth skin:
full legs wax: 4 900.- HUF
knees down wax: 2 900.- HUF
bikini line wax: 1 900.- HUF
under arms wax: 1 900.- HUF
back waxing: 2 900.- HUF
facial wax: 900.- HUF


Hair styling

L’oreal, because you're worth it

In our hair styling salon the L’oreal Professional products mean high quality for hair stylists and guests alike. More than 40% of hair care products are botanical-based and recyclable,which ensures not only our beauty, but that of the environment, too. We are convinced that each woman is different,each of them is an individual character. Let it then be either change of style or a simple blow dry or hair styling, our experts are at your disposal with personally tailored advice and services.

We look forward to greet you in a fashionable, high standard and professional salon. Let yourself be beautiful and neat during your holiday as well!

Hair care with ampules and hair diagnostics

Powerdose color - colour-retaining care for dyed, highlighted hair for the long-lasting, bright colour. Hair bath with drying.

Power Repair B - regenerating care for dry hair, which rebuilds the inner structure of the hairs, thus strengthens and makes the damaged, dry hair resistable. Hair bath with drying

Intensive hair care with pack
It radiates energy, eliminates dry, rough, broken feeling. Hair bath with drying.

Scalp care with ampules

Sensi post - therapy for sensitive scalp. It soothens the burning, itching feeling of the scalp. Intensive,calming treatment which refreshes, hydrates and cares the scalp.

Soft peel - therapy for greasy scalp. It clears away the oxigen-blocking layer that accumulates due to the effects of the environment.The scalp can breathe again and regain its balance.

Power clear - therapy for dandruff scalp. It regulatest the formation of dandruff. It calms the irritated scalp. The scalp will be clean, the hair will be light and soft.Hair bath with drying.

Hair lenghtening, increase of hair volume
using European hair, from 25 cm to 50 cm, in all colours.

     

Ladies’ hair styling	Duration/min.	Price/Person
Hair bath, blow dry/set	30-50	2 800-3 800,- HUF
Hair bath, cut, blow dry/set	40-60	3 800-4 800,- HUF
Hair Pin Up , Bun	40	2 800,- HUF
Hair Pin Up with hair bath and set	90	4 300,- HUF
Hair dying	60	5 800-7 800,- HUF
Highlight / lowlight	60	5 200-7 200,- HUF
Hair dying, Highlight / lowlight	90	8 700-10 700.- HUF
Perm	60	4 800-6 800,- HUF
Hair care with ampule  (hair bath, blow dry) 1 occaison	50	4 800.- HUF
3 occaisons		13 900.- HUF
Hair care with wrap  (hair bath, blow dry) 1 occaison	50	4 500.- HUF
3 occaisons		13 200.- HUF
Scalp care with ampule  (hair bath, blow dry) 1 occaison	50	4 600.- HUF
3 occaisons		13 400.- HUF

Gentlemen’s Hair styling	Duration/min.	Price/Person
Hair bath, blow dry	20	2 400,- HUF
Hair bath, cut, blow dry	30	2 800,- HUF
Cut without hair bath	20	2 400,- HUF
Beard, moustache trim	10	1 200,- HUF

Children’s hair dressing	Duration/min.	Price/Person
Hair bath, blow dry	20	1 400,- HUF
Hair bath, cut, blow dry	30	2 400,- HUF
Cut without hair bath	20	1 800,- HUF
Hair bath, cut, blow dry, long hair	40	3 000,- HUF

                          
Special service           

Hair extension and thickening using European hair.
A wide selection of wigs are available.           
Price by agreement according to hair length and quantity

      
Pedicure - Manikure 

Pedicure - manicure
… for the soft, silky skin The beautiful, well-tended hands are important parts of our appearance, and they may be decisive in what impression we make at a first encounter. Our hands will not be beautiful by themselves, time should be allowed for hand care. Visit our salon where an invigorating nail bath or a special wrap makes your hands soft and velvety smooth. However, you should not neglect your feet, either. Pamper and care for them as they carry the biggest „weight-load” and it indeed pays for the care.

Paraffin hand and foot treatment
Immediate, spectacular result after a specific treatment for dry skin.

First we apply special collagen cream on the pedicured sterile feet or manicured sterile hands, and soak them 3 times in warm paraffin wax. Nylon and terry cloth cover is applied to make a warm wrap in which the pores open and allow active substances to produce a more intensive effect. After 15 minutes the gently firmed wrap is peeled off.

Additional treatments (that are not included in the basic pedicure and manicure): varnish removal, polishing, varnish, nail decoration
    

 

Manicure, pedicure	Duration/Min.	Price/Pers.
Manicure	50	4 500,- HUF
Pedicure	50	4 500,- HUF
Japanese manicure	30	3 500,- HUF
Hand or feet wax modelage mask	20	3 500,- HUF
Professional hand or feet peeling	50	4 500,- HUF
Normal varnish	10	1 000,- HUF
Exclusive (French) varnish	20	2 000,- HUF
Swarovski Crystal nail decoration / piece	20	250,- HUF
Nail decoration (450 HUF/each nail)	50	4 500,- HUF
Natural nail polishing for discoloured nails	20	3 500,- HUF
Filing off artificial nail grow-out	30	5 000,- HUF
Artificial nail repair	30	3 500,- HUF
Filing , removal, displacement of artificial nails	50	4 500,- HUF
Application of artificial gel- acrylic nails	4 hour 10 min.	25 000,- HUF
Decoration for artificial nail	50	4 500,- HUF
Gel or porcelain nail strengthener (after manicure)	50	10 000,- HUF

   

Beauty day
 
A rendez-vous with yourself! …delicate touch on the skin, nourishing creams, light foam mask, sweet chocolate aroma, marine-fresh wraps…

Have you ever considered how pleasant it would be if you were pampered all day long? If so, take part in our one-day “beauty tour” and let yourself immerse into the delicate world of beauty care. The Esteticum Beauty Salon offers you head to toe rejuvenation!

The personalised programme takes place between 10.00 am – 16.00 pm. preceded by a professional advising and consultation session, in the course of which a personal beauty-day programme is compiled appropriately tailored to your needs.

The day begins with facial and body care based on skin diagnostics. After your skin type and its major characteristics are determined, the most effective skin care products and cosmetic treatments are choosen. Throughout the day the services of our Wellness Salon are at your disposal to indulge not only your body but your soul as well. Delicate hand and foot care and a bright look play an important role in the programme. At the end of the day you are ”crowned” in our Hairstyling Salon to help you continue your days rejuvenated and beautiful.

If our offer has aroused your interest and you would willingly try our complex offer, your registration is very welcome! Appointments can be booked in person or over the phone at the Salon Reception Desk.

 

Valid from 02.01.2009 - 02.01.2010.
Prices are subject to change.